2006年3月7日 星期二

Jarhead

中文片名: 鍋蓋頭

這是一部反戰片. 鍋蓋頭的意思是美國陸戰隊都是理小平頭, 有點像是鍋蓋而得名. 這片從頭到尾都沒有短兵相接過. 可是對退伍有一陣子的人來看卻有著一種心有戚戚的感覺. 片頭班長與班兵的對話覺得有點好笑.

D.I. Fitch: So you're gay, then, and you love me, huh?
Anthony 'Swoff' Swofford: Sir, I'm not gay, sir!
嗯! 可是斷背山裡面己經証明了, 你要怎說.

D.I. Fitch: And why the fuck did you join the Marines?
Anthony 'Swoff' Swofford: I got lost on the way to college, sir.
(X, 你為什麼加入海軍陸戰隊)
(我在大學迷失了方向, 長官)
那我是怎加入 Marines 的呢?

裡面有播一段士兵看現代啟示錄時個個是熱血沸騰. 這的確是會發生的. 記得有一次在部隊中看黑鷹計畫也是有了如果能發生戰爭也是不錯的想法, 真的在封閉的環境加上血氣方剛很容易有這念頭. 不過辦公室坐久了, 這種鬥志已被消磨得差不多.

片中有段震憾教育的場景, 自己在大專集訓有玩過, 尤其是爬完後那"饅頭"的心戰喊話更是好玩, 不過片中那機槍真的掃得太低了吧!

防 毒面具那段又想到軍中那好笑的毒氣室訓練. 看到從毒氣室中出來的人, 都是直接衝到草堆去吐去擤鼻涕. 看得我是眼眶都紅了(笑得太用力). 輪到我進去時才知道真的不好笑. 這種催淚瓦斯只要沾到水就會刺痛, 使得眼淚跟鼻涕一直流. 進去後要等班長問完你問題才能載面具, 載完班長還要檢查, 沒通過得要再來一次. 最後就這樣一把鼻涕一把眼淚的衝出來. 聽說第一批化兵連的是用兩罐來玩的, 到我們時已經差不多了. 真是加在加在.

看了片才知道燒油田會産生油雨. 是一種很可怕的災害, 也不知美軍是怎穿過這片油雨的.

沒有留言: